Growing lettuce in cold climates